Zeni and Tedeschi families embody two examples of enthusiasm for the production of wine, each following the foresight of their own ancestors